DA TABIA’ A RIFUGIO ABITATIVO

Nella Valle di Gares a pochi chilometri da Canale d’Agordo in provincia di Belluno si trova adagiato il borgo di Gares a 1380 metri di altitudine, circondato da importanti vette dolomitiche. A fianco alla chiesa locale si trova ubicato il tabià oggetto di restauro e ristrutturazione. L’obiettivo del progetto è stato quello di conservare il carattere dell’edificio con soluzioni progettuali e materiali contemporanei in grado di dialogare con la preesistenza e con il contesto. I materiali “nuovi” impiegati, pur rimanendo distinti, si incontrano con la tradizione senza prevalere sulla preesistenza.

FROM BARN TO MOUNTAIN SHELTER

In the Valle di Gares a few kilometres from Canale d’Agordo in the province of Belluno we find the mountain village of Gares, at an altitude of 1,380 metres, surrounded by imposing peaks of the Dolomites such as the Civetta, Cima Pale, Pale di San Martino and Marmolada. In this valley we can fortunately still find examples of ancient rural mountain architecture, still intact. Next to the local church stands the barn that is undergoing restructuring work.